Fidustra logo
Registar-seIniciar sessão

Sociedades prontas disponíveis para compra para começar mais rapidamente no Luxemburgo.

View companies

Como escolher e verificar
o nome da sua empresa no Luxemburgo

O nome da empresa deve ser distintivo, estar disponível e incluir o sufixo legal da sua estrutura. Aqui estão as regras para saber, como verificar a disponibilidade e o que a Fidustra cuida para você.

Começar o meu registo Veja as regras

As regras no Luxemburgo

O Luxemburgo é relativamente flexível na escolha dos nomes das empresas, mas aplicam-se algumas regras básicas. O não cumprimento resulta na recusa do registro no RCS.

  • Sufixo legal obrigatório
    Cada estrutura requer um sufixo específico no nome oficial (por exemplo, “S.A.R.L.” para um SARL).
  • Qualquer idioma permitido
    Francês, inglês, luxemburguês, alemão ou qualquer outra língua: o Luxemburgo não impõe uma língua para o nome.
  • Nome igual ou semelhante proibido
    Será recusado nome idêntico ou muito próximo de empresa já cadastrada no RCS.
  • Termos protegidos proibidos
    As palavras “banco”, “seguro”, “fundo de investimento”, “Luxemburgo” e alguns outros termos são reservados e requerem autorização especial.
  • Nome enganoso proibido
    O nome não deve induzir em erro quanto à actividade real nem sugerir uma filiação oficial (Estado, União Europeia, etc.).

Sufixo obrigatório por estrutura

SARL

S.À R.L.

Empresa de responsabilidade limitada

SA

S.A.

Sociedade Limitada

SARL-S

S.À R.L.-S.

SARL simplificado

SCS

SCS

Parceria Limitada Simples

NCS

S.N.C.

Empresa Geral

SCI

S.C.I.

Sociedade Civil Imobiliária

ASBL

A.S.B.L.

Assoc. sem fins lucrativos

Segurando Soparfi

S.À R.L. ou S.A.

Dependendo da forma escolhida

Como verificar a disponibilidade

São recomendados dois níveis de verificação: disponibilidade no Registo Comercial e proteção da marca a nível europeu.

1

Pesquisa na RCS Luxemburgo

O Registo Comercial do Luxemburgo (LBR) permite uma pesquisa por nome no seu portal LexNow. A Fidustra realiza esta verificação preliminar antes de qualquer ação.

2

Verificação de marca (EUIPO/OEPI)

Um nome disponível no RCS pode ser uma marca registrada. Se você planeja negociar com este nome, recomenda-se uma verificação do EUIPO (Marca Registrada Europeia) antes de incorrer em quaisquer taxas de instalação.

Fidustra verifica para você

Ao se cadastrar, a Fidustra realiza automaticamente a verificação do RCS e alerta caso o nome desejado esteja indisponível ou problemático — antes de iniciar qualquer processo oficial.

Dicas para escolher seu nome

Um bom nome de empresa é memorável, está disponível na internet (nome de domínio) e é compatível com o seu desenvolvimento futuro. Evite nomes muito descritivos ou genéricos.

Começar o meu registo
  • Verifique a disponibilidade do nome de domínio (.lu, .com)
  • Evite termos excessivamente genéricos (“serviços”, “grupo”, “consultoria”) por si só
  • Pense nos seus mercados futuros – um nome francês pode limitá-lo internacionalmente
  • Evite caracteres especiais que sejam difíceis de digitar ou lembrar
  • Pesquise o nome nas redes sociais para evitar conflitos de marcas registradas
  • Planeje um nome de backup se sua primeira escolha for escolhida
  • Fidustra pode submeter vários nomes alternativos ao RCS em simultâneo

As pessoas envolvidas em sua criação

Da escolha do nome ao registro oficial, a Fidustra e seus parceiros cuidam de cada etapa. Um único contato coordena tudo.

Coordenador

Fidustra – Administrador

Verifica a disponibilidade do nome no RCS, prepara todo o dossier de criação e coordena todos os interessados ​​até o envio dos status e número de registro.

Autenticação

Sócio notário

Escreve os estatutos com o nome validado. A sua intervenção é obrigatória para a SARL, SA e Holding Soparfi. O notário submete então os estatutos ao RCS para publicação oficial.

Domiciliação

Sócio da sede

Fornece o endereço legal que constará nos estatutos e no RCS. O endereço é indissociável do nome oficial da empresa — deve estar localizado no Luxemburgo.

Capital social e conta bancária

Parceiro do banco

Abre a conta profissional em nome da empresa — incluindo a sua denominação oficial — e recebe o depósito do capital social antes da assinatura dos estatutos.

Autorização

Departamento de Classe Média

Emite a autorização de estabelecimento em nome da empresa. O nome oficial é verificado durante o exame do processo.

Registo

Registro Comercial (RCS)

Registra oficialmente o nome da empresa. É nesta fase que a disponibilidade é definitivamente confirmada — daí a importância da verificação preliminar realizada pela Fidustra.

Você tem um nome em mente

Cadastre-se na Fidustra e indique a denominação desejada — verificaremos a disponibilidade e lançaremos seu dossier.

Começar o meu registo